复兴古典文化 为人类创建共同的未来

2016年6月25日至26日柏林国际大会

2016年6月28日-席勒学会举办为期两天的国际大会,聚集了来自四大洲24国的300多位贵宾,探讨如何透过文明间的对话和人类的独特创意取代全球合作与发展的新典范,进而制止随时可能触发的世界大战进行密集而深刻的对话。与会者极为担忧西方升高地缘政治冲突对抗俄罗斯和中国以及热核战争的危险,并通过立即结束制裁俄罗斯和叙利亚的决议。大会的重点在于结束战争和重建饱受战争蹂躏的叙利亚和更广大的西南亚区域,叙利亚总统政治及新闻事务顾问Bouthaina Shaaban,在大会期间发表演说并透过现场直播回答观众提问。

大会期间,与会者受邀参加社区教堂公开的免费音乐会 -“文化的音乐对话”。 在500位贵宾和150位音乐家之前,Camerata Geminiani、席勒学会和来自各地的国际合唱团一起演唱威尔第音调的欧洲古典音乐,以及来自俄罗斯、乌克兰和中国的合唱团演唱民歌。显然的,唯有植基于分享和促进各大文明的文化巅峰,人类才能从谷底保存文明,进而创造美之文艺复兴的人类新典范。

大会论坛

大会共有五场论坛,第一场论坛的主题是“比冷战时期更危险的战略危机”。演讲人为席勒学会创办人暨主席黑尔佳•策普•拉鲁什、前美国驻沙特大使傅立民(Chas Freeman)、前法国国防暨内政部国际关系参赞Alain Corvez (退役)上校,、前战斗机飞行员暨北约规划师和空中作战讲师空军 (退役) 中校Ulrich Scholz,以及美国经济学暨政治家林登拉鲁什。

第二场论坛的主题是“如何克服大西洋两岸金融制度的危机”。演讲人为2012年法国总统大选候选人雅克舍米纳德、义大利五星运动党欧洲议会经济和货币事务委员会代表马可查尼、日本佳能公司和前国际基金会驻日本代表小手川 大助和前希腊驻波兰、加拿大和亚美尼亚大使暨前黑海经济合作组织秘书长Leonidas Chrysanthopoulos。

第三场论坛的主题是”一带一路政策的新典范”。中国社科院(CASS)一带一路研究员任琳博士,阿富汗驻德国大使Hamid Sidig和柏林Marwiko AG董事会主席Egbert Drews。

周日的讨论延续了“丝绸之路 - 新典范”的论坛,并强调叙利亚必须结束地缘政治冲突、外国赞助的恐怖主义,并在该区创造和平与繁荣。叙利亚总统政治及新闻事务顾问Bouthaina Shaaban透过事先录好的视频说明叙利亚的局势之后,观众可以透过视频与他进行30分钟的对话。之后,他要求大家应该为人类带来具有创造性发展的新典范(“知识性的丝绸之路”),而不是战争和破坏。

Michel Raimbaud(前法国驻阿拉伯、非洲和拉丁美洲国家大使暨前法国难民与无国籍保护局主任)另辟座谈,他十分激动的呼吁,在叙利亚和其他地方重建符合国际法的和平。全球策略信息阿拉伯文编辑Hussein Askary播放视频呼吁在新丝绸之路的背景下重建阿勒颇之后,与叙利亚文化部长暨叙利亚文化遗产转型计画董事会执行董事Talal Moualla教授进行讨论。这项座谈由(饱受战争蹂躏的)也门与金专五国协调咨询办公室主任Fouad Al-Ghaffari的视频和埃塞俄比亚商业银行主席暨总理顾问Bereket Simon共同总结。

第四场论坛是“科学先锋:以聚变经济和人类在太空的未来为基础的新经济平台”。主讲人为曾经受雇国际原子能机构,目前是维也纳独立顾问的Adeline Djeutie,雷达国际技术公司主席Alain Gachet,和国际宇航科学院(IAA)卫星和空间应用技术总监Rainer Sandau。

接着引入一段古典音乐演奏之后,伦敦Geminiani计画创办人暨艺术总监也是小提琴家的Gian Marco Sanna参与讨论席勒学会推广几十年的a=432 Hz (“威尔第调谐”)科学音乐调谐的重要性。Hussein Askary以“大象钟”为例说明伊斯兰文艺复兴之美及其与古丝绸之路的关连。之后,各座谈会的成员加入(海嘉)拉鲁什夫人和林登拉鲁什关于如何引入每个人的创意原则,为人类共同目标保护全球合作,阻止目前文明的致命危险的总结。


以下是大会部分演讲人的简短演说摘要。这些只是“前菜”,邀请您前往这里一飨这次历史性大会所有演讲内容。不过,对不起,只有英文。

黑尔佳•策普•拉鲁什:我想大家参与大会,是因为知道,我们的文明在经历绝对空前、系统性的生存危机。现在的危机,有北约与俄罗斯的冲突可能导致第三次世界大战,有中国在南海与美国的对抗,还有一个危险是可能摧毁金融体系的2008年新形态金融危机,而且又有英国脱欧━英国投票离开欧盟。大家都知道,这不是投票对抗欧洲,而是投票对抗一个完全不公义的制度和腐败的精英阶层。

这次大会的主题也是解决这些危机的定义,包括讨论何谓新典范,以及人类能够解决这些生存危机吗?

大会邀请四大洲许多国家的杰出演讲者与会。他们代表决心找出解决方案的众人。在我参与讨论这些致命的危险之前,解决方案其实很容易。所以,请冷静,并解决问题。如果人们为美好的计划和行动勇敢的团结在一起,就可以克服人类文明的(任何)危机,因为这是人类的本性:面临大恶霸时,我们就会唤醒灵魂中更强大的善的力量。

傅立民大使(退休):海嘉,感谢你这一段激励人心的开场白。我们已经进入英国文学家叶慈在1919年”二度降临”诗中所述的世界:“万物崩解,再无核心可以掌握;只剩下无政府状态,席卷世间。”欧洲、美洲和亚洲部分地区有不祥之感 ━ 对于即将来临的情况不安:在政治瘫痪中涌现的烦恼,煽动民粹大行其道,法西斯主义的恶臭弥漫空中。

中国已经在全球范围内规划以公路、铁路、管线、电信连接港口、机场和工业开发区,进一步整合整个欧亚大陆。如果中国的“一带一路”理念得以实现,就可以打开一个广阔的经济和文化交流区域,为全球70%人口的65国区域降低国际合作的障碍,以超过40%的国内生产总值,超越其目前经济成长的一半以上。

概念上,一带一路计画是本次大会的主要议题之一,也是人类目前最大的工程计画。它有可能随其规模依比例改变全球地缘经济与政治。

Alain Corvez (退役)上校:我要恭贺席勒学会在关键时刻筹组这次大会,因为集中在欧洲心脏地区的武器可能在几秒钟内毁灭地球,人类每一天都有可能面临灭绝性的核战威胁。

俄罗斯为了回应美国在北约内部的欧洲领土增援战略部队,被迫在西部边界部署等量的威慑武器库。因此,即使是远离欧洲战场的国家,现在都应要求全球元首克制、运用智慧。

这是海嘉 - 拉鲁什夫人创办席勒学会的目的,我个人也想就此亲自赞扬。

 

2012年法国总统大选候选人雅克舍米纳德:所以,拉鲁什打算把经济的有效成分变成一门科学。我们以金钱积累为基础的大西洋两岸金融体系,却导致相反的结果,实体经济的规模不但未增加,反而造成混乱和战争,甚至,更准确、更可悲的是,两者的组合。

前面的发言表明,当前的世界越来越危险,是的,比以前冷战高峰期更危险。宣称自己追随系统规则的“现实主义”和“通情达理”的人,事实上,只是因为他们不在制度内奋战,因而加速制度的崩溃。

现在我们已经到了制度必须变革的历史性时刻,全人类的生存都必须享有经济和生而为人的公正观念。金钱本身只不过是一种工具,没有任何价值,它的价值来自于使用,但是它又要达成什么目标呢?

林登拉鲁什:首先,我们从人的角度来看这个问题,因此 - 人类有能力运用人类本身就有的力量创造更高层次的发展。接下来就是:我们该如何理解,我们怎么找到使人类生存更成功的事物?这是另外一个问题。所有这些事情都是很简单的科学性的问题。我们所依赖的来自于我们所称的“自然科学”,驾驭它使之{人均}总是向更高层次发展。

在这个过程中,你必须定义你要做到这一点的方法。我关心的总是会出现新的科技,更先进的科技,一种颠覆并排除现有科技的发展。我的专长集中在应用技术革命,而且就是我所知道人类现在就可以提高人类需求的唯一一种设备。 

义大利五星运动党欧洲议会经济和货币事务委员会代表马可查尼:因为欧洲政府和欧盟带来的错误政策,欧洲金融制度正在崩溃。很显然,第一步 ━ 我们分别在义大利议会和欧洲议会提出改革银行结构框架的法案,才能恢复将银行业务架构分离 。我们认为,我们必须建立一种现代欧洲的格拉斯 - 斯蒂格尔法案(Glass-Steagall),简化对银行体系的监管,使银行的核心业务和投机银行之间分离,使银行制度不再集中于投机,或是金融体系;而是集中于实体经济和人们的需求。这是第一步。

Leonidas Chrysanthopoulos 大使(退休) :人类面临的另一个威胁是美国如同冷战时期一般仍然对俄罗斯充满敌意。虽然之前的论坛谈过,我还是要稍微提一下。某型导弹系统正围着俄罗斯设立;当然,莫斯科也准备防御场反击。欧盟在乌克兰危机之后,对俄罗斯禁运,完全无助于改善情况。此外,另一威胁是奥巴马最近对抗中国,想要箝制中国的经济实力。随着欧盟崩溃和美国寻衅俄罗斯和中国,金砖五国是人类的解方之一;金砖五国由巴西、俄罗斯、印度、中国和南非组成,倡议人类共同福祉,追求经济发展的政策。他们建立了自己的发展银行投资于必要的开发项目。中国已经成立了亚洲基础设施投资银行;亚洲20多国加入成为创始成员,并成立丝绸之路发展基金。

阿富汗驻德国大使Hamid Sidig:我荣幸地成为这一重要大会的一员,想要表达我的感激之情。席勒学会在过去的30年里,推动国际讨论重大议题方面发挥了重要的作用,并塑造了我们未来的工作。自古以来,丝绸之路一直都是连接亚洲和欧洲的商业动脉,沿线国家因财富创造和文化交流而受益。我希望今天与会的科学家和政治家在这个古老的传统上,共同开发一个新丝绸之路,并使这个非常重要的地区 - 中亚进入和解、整合和重建的过程。我们的愿景是为中亚地区建立安全与和平的生活,让数千名难民返回重建家园。

埃塞俄比亚商业银行主席暨总理顾问Bereket Simon:我为叙利亚、伊拉克、利比亚、大中东和北非国家的人民,因为一些世界强权政策错误导致政权更迭,使得当地受到肆意破坏,表示衷心的同情和支持当地人民。请允许我感谢席勒学会邀请我就“在新丝路和更大的非洲地区的背景下,埃塞俄比亚经济发展的重要性,”这项受到各界关注的议题发表演说。

各位朋友,埃塞俄比亚认为中国的丝绸之路经济计画和海上丝绸之路计画合称一带一路是另一个里程碑的机会,有助于非洲地区所有国家经济持续发展。我们已经在过去十年或二十年见证非洲和东方之间的贸易复苏,新丝路也将进一步扩大彼此间的贸易进而互蒙其利。这也适用于埃塞俄比亚和传统伙伴间的关系。我们决定利用与当地的邻国间发展类似新丝绸之路的动力打开新的可能性,复兴埃塞俄比亚,进而整个非洲。 谢谢各位。

Michel Raimbaud大使(退休):早安。我想谈谈叙利亚,我演讲的题目是“在叙利亚和其他地方,对抗主战派的丛林法则,我们要重建和平与国际法”,这些都是我的主要议题。首先,前面已经提过,当今世界在全球性的危机下,比以往任何时候都更濒临战争的危险。许多人听多了新冷战将导致自由世界回到昔日的对抗,所谓善良轴心对抗由乔治布希主导的邪恶轴心的极权主义集团。

我们必须立即解除制裁;我想告诉你,这些制裁必须解除的消息。这是战争罪,是重大的战争罪。(这些制裁)必须立即取消,我们要为此奋战。

也门与金专五国协调咨询办公室主任Fouad Al-Ghaffari:亲爱的海嘉 - 拉鲁什夫人、高贵的席勒学会主席和新丝路夫人,亲爱的席勒学会中东联络人Hussein Askary先生,今日在柏林共聚大会的女士、先生们:我向您和您的团队表达喜悦和感激,你们将新丝绸之路、世界大陆桥,以及金砖国家新经济体制的讯息带到我的国家。所有这讯息已经在我们办公室发酵,并传递出特殊意义,我们取得为也门市场印制并发行1000份全球策略讯息阿拉伯文版特别报导“新丝绸之路成为世界大陆桥”的权利。

叙利亚总统政治及新闻事务顾问Dr. Bouthaina Shaaban:如果我们要为世人创造一个共有的世界,如果我们要创造一个和平的世界,如果我们要为世人创造一个繁荣的世界,我们要知识上要有一个全球的概念:创建丝绸之路的概念性架构。不仅是实体的丝绸之路,也是知识性的丝绸之路。各位都知道,阿勒颇和叙利亚在连接亚洲到欧洲的古丝绸之路十分重要。无论是政治性、社会性、知识性的丝绸之路,叙利亚和叙利亚人民都将非常乐意、积极加入新丝绸之路,连接亚洲和西方:将欧亚大陆连接到西方。

凤凰计画视频:阿勒颇,以及整个叙利亚及其人民、文化和文物,代表一种不同人类文明连续共存的独特生活见证。当务之急是世人共同捍卫并维护此瑰宝。人类建立和平时,这里应当成为文明对话的世界之都。

黑尔佳•策普•拉鲁什:因此,我们应当充分意识到,当前的危机存在着完成一个新而耀眼的文艺复兴的机会,甚至比从中世纪转变到现代更重要。如果我们打破全球化、演绎推理、所有导致此次危机的不言而喻之理,更专注于人类不同于其他物种的创造力,我们很多人大概可以活着看到每个孩子都接受教育的世界,而人类在正常情状下都是天才。此时,人类将得到充分发展,人类的潜能开发时,就会出现天才型的作曲家、科学家、工程师;如同中国登上月球的背面,我们甚至还不知道哪里有问题时,不凡的人们已经有了新发现。我们还不知道该怎么提问时,就已经了解宇宙的秘密。而且,我们会比以前更好。我相信人性本善,每个人都有能力不断的改善直至完美的善良灵魂。这个目标可以实??现,让我们共同努力。