再版序
重印孫逸仙博士的〈中國存亡問題〉一書，此刻勝於任何時候。特別值得注意的是，這本論述對不列顛尖銳分析入木三分之方法的書應當藏于每一個中闡家庭的普通書室，且收進每所大小學校的教科書中。與歷史上任何時期相比較，今天的中國如果要擺脫眼前的危機的話，此書當必不可少。
由於北京當局正不折不扣地從事於孫博士在其〈建國大綱〉中所設想的那龐大的工程計劃，如大規模地擴展歐、亞大陸橋基建項目，孫逸仙博士的這本書就更加變得重要無比。
中國政府的代表們清晰地表明他們已由從事歐、亞大陸構的基本建設中看到了人類的新時代。河流向海洋的地理優勢在人類歷史上首開退隱之勢。百分之八十的陸上區域將同樣地享受到最先進的技衛，並岡時帶來人們教育和生活水平之捏高。
正是在此種精神之教導下，在完成上述精心製作的基本建設計劃之後，孫博士寫道r如果上述規劃果能逐漸舉行，則中國不特為各國餘貨銷納之地，實付為吸收經濟之大洋海、凡諸工業圈，其資本有餘者，中國能盡數吸收之。不論在中國，抑在全世界，所謂競爭，所謂商戰者，可永不復見矣。」道的確是對今天世界所面臨的前景之無與倫比的精確描繪，即:一個地球上所有的地區都將同步發展並且永遠擺脫寡頭政治的邪惡控制的人類新紀元。
孫博士寫〈中國存亡問題〉一書是對當時的中國政府贊同不列顛要求中國加入反德戰爭之建議的抗辯。他主張中國保持中立並認為如果中國必須參加第一次世界大戰，那就應該與德國結盟去攻打英國指揮下的問盟國。對於英國操縱和一手挑起的第一次世界大戰以及對於「勢力均衡」之背叛孫博士都具有獨到的洞察力，此文無庸置疑地是絕對壓倒不列顛從古到今所有政策的剖心透骨之絕妙分析。
顯然不列顛霞、獨孫博士是它們的勁敵並且不放過任何陷害他的機會。這不僅是因為孫發現了它們的邪惡陰謀而且是由於他提出的在歐洲和亞洲之間修一條鐵路的設想意昧著不列顛「帝國」殖民主義的末日，正如當時英國以「地緣政治」的答案來阻礙發展一樣。所以不列顛控制下的政治寡頭們就使出渾身解數在俄國和中、南亞尤其是東亞製造爭端以達到破壞歐亞大陸橋的建設和將中國分割成五片或者更多塊以利其過制之目的。
但是現代中國之父孫博士已預先留下多種錦囊妙計，其子孫後代當要接收便可!
黑爾佳•策普•拉魯旭
席勒學會之國際主席
一九九六年十月十日