席勒学会国际会议: 黑尔佳•策普-拉鲁什

黑尔佳•策普-拉鲁什 (Helga Zepp-LaRouche), 席勒学会创办人暨主席

席勒学会国际会议:"食物换取和平:经济发展实现和平." 2017年7月7日, 考夫曼中心莫肯音乐厅, 纽约市. 

赞助:席勒学会 (Schiller Institute); 中华能源基金 (China Energy Fund Committee); 古典文化复兴的基础 (Foundation for the Revival of Classical Culture)

"食物換取和平:經濟發展實現和平"优酷播单

韩德尔的弥赛亚-以真正的科学调律A=432Hz演唱

韩德尔的弥赛亚

演奏者: 席勒学会合唱团以真正的科学调律A=432Hz演唱
2015, 12月20日, Unitarian Church of All Souls, New York, NY
赞助:席勒学会和复兴古典文化基金会

-John Sigerson, 音乐总监
-Rosa D'Imperio, 女高音
-Mary Phillips, 女中音
-Everett Suttle, 男高音
-Jay Baylon, 低音

翻译,请点击这里

第一部分

Orchestra
Overture

Air, Recit. (Tenor)
Comfort ye my people
Ev'ry valley shall be exalted

Chorus
And the glory of the Lord

Recit., Air (Bass)
Thus saith the Lord
But who may abide the day of His coming

Chorus
And He shall purify

Recit., Air (Alto), Chorus
Behold, a virgin shall conceive
O thou that tellest good tidings to Zion

Recit., Air (Bass)
For, behold, darkness shall cover the earth
The people that walked in darkness

Chorus
For unto us a child is born

Orchestra
Pastoral Symphony

Recit. (Soprano)
There were shepherds abiding in the field
And lo! The angel of the Lord came upon them
And the angel said unto them
And suddenly there was with the angel

Chorus
Glory to God

Air (Soprano)
Rejoice Greatly, O daughter of Zion

Recit. (Alto)
Then shall the eyes of the blind be opened

Air (Alto/Soprano)
He shall feed His flock like a shepherd

Chorus
His yoke is easy, and His burden is light

第二部分

Chorus
Behold the Lamb of God

Air (Alto)
He was despised

Chorus
Surely He hath borne our griefs
Chorus
And with His stripes we are healed

Chorus
All we like sheep

Recit., Air (Tenor)
Thy rebuke hath broken His heart
Behold, and see if there be any sorrow
He was cut off out of the land of the living
But Thou didst not leave His soul in hell

Air (Soprano)
How beautiful are the feet of them

Air (Bass)
Why do the nations so furiously rage

Recit., Air (Tenor)
He that dwelleth in heaven
Thou shalt break them

Chorus
Hallelujah!

一种新的文明典範

你可能还不知道这一点,因为没有大众媒体都没有报导,但是金砖诸国已经为人类实现并进入了一个全新的时代。他们正走进全新的经济和金融体系的过程。中国正在建设的新丝绸之路,为所有参与其中的国家带来发展与和平。中国文化的发展是创造美好的人类未来,而全体中国人民都很乐观地参与这项任务。印度总理,莫迪,也表达如是的看法。金砖国家是人类历史上的首次结盟,不限於目前参与国家的未来潜力,也是这些国家人民的创造力。让我们尽一切努力推动欧洲国家和美国加入这一令人乐观的未来。

石泽教授: “一带一路”

石泽教授, 中国国际问题研究學院
2014年10月19日席勒学会德国法兰克福会议:"人类是唯一有创造力的物种!新丝路,中国月球政策"

席勒学会以 莫札特的安魂曲 向约翰• 甘乃迪致敬


“人们从过去学到见识、智慧与希望,并以信心面对不确定的未来 .”

约翰甘乃迪于1963年11月19日(逝世前3天),在林肯盖兹堡宣言一百周年纪念会的致词

在约翰甘乃迪过世50年后,大家聚在一起纪念甘乃迪的文化与经济进步的精神对美国和世界的意义正当其时。甘乃迪总统的这股精神使他战胜了当时美国和全球性的战争与贫穷的难题,以及影响国家前景和人性堕落的可怕局势。这些年以来,这些存在的问题已经严重威胁人类,而国人欢喜拥抱征月挑战的心也被轻视人性神圣与人类创造力的精神所取代。

以莫札特的安魂曲向约翰甘乃迪致敬最适合不过,因为莫札特作品中传达的乐观,正好与甘乃迪总统终生信奉人类可以无止尽的进步信仰不谋而合。甘乃迪的时代虽然黯淡,却充满这股乐观的火花,直至今日仍然存在我们之间,因为这已成为整个国家建立的基础。

让我们一起缅怀约翰甘乃迪的时代,而不是时代的变迁,以及再次承诺重建人类的文化。音乐会将由席勒学会合唱团以及席勒学会的管弦乐团和独奏者联合演出。演出将以威尔第的自然定音法(A = 432Hz)进行。


I. 进堂咏(Introitus)
主!请赐给他们永远的安息,
并以永远的光辉照耀他们。
天主!锡安的人要歌颂你;
他们要在耶路撒冷向主还愿。
请垂听我祷告!
一切生灵都要来归于主。
主!请赐给他们永远的安息,
并以永远的光辉照耀他们。

II. 垂怜经(Kyrie)
上主求你垂怜
基督求你垂怜
上主求你垂怜

III. 继抒咏(Sequenz)
1、震怒之日(Dies irae)
大卫和希比拉作证;
尘寰将在烈火中熔化,
那日子才是天主震怒之日,
审判者未来驾临时,
一切都要详加盘问,严格清算,
我将如何战栗!
2、号角响彻四方(Tuba mirum)
号角响彻四方,
墓穴中的已死众生,
都将被逼走向主的台前。
受造的都要复活。
答复主的审讯,
死亡和万象都要惊惶失措。
展开记录功过的簿册,
罪无巨细,无一或遗,
举世人类都将据此裁判。
当审判者坐定后,
一切隐秘都将暴露,
无一罪行可逃遣罚。
可怜的我,那时将说什么呢?
义人不能安心自保,
我还向谁去求庇护?
3、威严赫赫的君主(Rex tremendae majestatis)
威严赫赫的君主,
你救了你所预简的,
完全出于你白白的恩赐!
仁慈的源泉,请你救我。
4、慈悲的耶稣(Recordare, Jesu pie)
慈悲的耶稣,请你怀念,
你曾为我降来人间,
到了那天,勿殄灭我。
你为觅我,受尽辛劳;
又为救我,被钉死于十字架上。
但愿这些苦难,并不付诸东流。
报应的审判者是公正的,
愿在清算的期限前,
恩赐宽恕我的罪愆。
我如囚犯,声声长叹,
因我有罪,满面羞惭;
天主!恳求你,饶恕我吧!
你曾赦免了抹大拉的玛利亚,
你又怜恤了右盗,
求你也给我一线希望。
我的祷告固不足取;
但你是慈善的,请你包涵,
勿使我堕入永火。
请你使我侧身绵羊群内,
使我能脱离山羊,
请将我列于你右翼之中。
5、羞惭无地(Confutatis maledictis)
你使该受指责的人羞惭无地,
又将他们投入烈火,
请你招我,与应受祝福的人为伍。
我五体投地向你哀求,
我痛心懊悔,心如死灰。
求你照顾我的生死关头。
6、落泪之日(Lacrimosa)
这是可痛哭的日子,
死人要从尘埃中复活,
罪人要被判处。
然而天主啊!求你予以宽赦。
主!仁慈耶稣!
求你赐他们以安息。阿门。

IV. 奉献经(Offertorium)
1、主耶稣基督(Domine, Jesu Christe)
主耶稣基督,光荣之王!
求主从冥府的刑罚和深渊中
救出全部已故信友的灵魂;
求你救他们脱离狮口;
别让地狱吞噬了他们,
别让他们堕入幽冥。
愿主掌旗天使圣弥额尔把他们都领到圣善光明之域,
因为这是主从前许过亚伯拉罕及其后裔的。
2、牲品与祈祷(Hostias et preces)
主!请接纳我们为赞美主而向主献上的牺牲和祷告,
为使今天我们所纪念的灵魂,
从死亡而超升入生命的境界,
因为这是主从前许过亚伯拉罕及其后裔的。

V. 圣哉经(Sanctus)
圣哉、圣哉、圣哉,上主,万有的天主。
你的光荣充满天地,
赞美归于至高者。

VI. 赞美经(Benedictus)
奉上主名来的当受赞美。
赞美归于至高者。

VII. 羔羊经(Agnus Dei)
除免世罪的天主羔羊,
求你赐给他们永远的安息。

VIII. 领主咏(Communio)
主!愿永远的光辉照耀他们,
使他们永远与主的圣人为伍,
因为主是慈悲的。
主!请赐给他们以永远的安息,
愿永恒的恩光照耀他们。

核能:创造未来的能源

我们想用这部短片来告诉大家,如果德国人权运动(Buso)竞选成功,未来将是什么样。未来社会价值的体现应以人类的创造力为基础。

当今德国国会中的各个政党之间的区别微乎其微。他们统统贯彻现有的金融制度以及绿色政治,也就是能量流通密度微弱的经济形式。综上所述,我们在欧共体的专政统治下失去了主权,这必定会给人民带来一场灾难。

人类如果想走出目前的危机,就必须重新考虑我们作为人的真正身份:我们是唯一能利用创造力不断改善生存环境的生物,同时也能越来越深入地探索宇宙的奥秘,并用来更好地为人民服务。

下面我们将要展示的蓝图是完全可以实现的。幸运地是,一些亚洲国家敢于朝着这个方向努力,而我们受欧共体的压迫正在走相反的路。然而这个理想的实现需要一些勇敢人士,他们不是“时代精神”的奴隶,而有自己独立思考的能力。

克哈夫 爱黑格:

 

正如机器代替了奴隶一样,科技进步为食物,能源和原材料的开发打开新的大门,从而取代了用战争解决纠纷的原则。科技进步跟武器的使用完全相反,它能保证物质财富的长期供应,这在人类使用科技之前是完全不可能的。 

受经济危机的影响,大西洋沿岸地区的金融寡头通过叙利亚和伊朗,对俄罗斯跟中国施加的军事压力日益严重,结果是哪怕一个计算错误,也能导致世界热核战争以及人类的灭亡。

如果想摆脱这场世界性的危机,我们需要有组织的人权运动为一种新范式而斗争:那就是一系列的主权国家,通过经济技术发展合作来共同创造和平。

这就是为什么大型项目像地球防御战略,欧亚高架大陆桥,欧洲的重建与非洲的发展,都应该为文化交流服务,并保持民族之间的深厚友谊。

人类如果想生存就必须不断发展,通过可开发的能源流量密度高的材料来实现。只有这样发展才能继续下去。核能的发掘和利用是攀登下一个经济平台不可替代的主导力量。在这个新平台上,我们的施展空间应该由当时社会的能量流通密度来决定。这个基础保证拥有高科技的工业社会正常运行,并能让世界人口无限制的增加。

核能的开发作为经济发展的重要环节是指在核裂变,核聚变,物质-反物质反应堆的发展。

正是因为目前的危机,我们才必须向前迈一大步,从而达到永久的能源保障的目标。

正如15世纪的大哲学家尼古拉-库沙所说,只有人类才拥有决定自己发展方向的能力,历史已经多次向我们证明,例如从矿物燃料到蒸汽机再到核能的一系列跨越。

已经有人科学地证明核聚变理论上行得通,下面只剩下实践开发了。同时我们也开发出一种永无止境的能源,我们任何时候都能让它跟人们的需要相一致。而且利用核聚变,我们还能用等离子弧的帮助生产人造原材料,从而进入同位素经济的领域。它也能帮助我们探索太空,这是前所未有的,因为利用离子推进器,我们能在太阳系遨游,宇宙飞船的加速之快能制造人造引力。而且,还会制造足够的能量在宇宙飞船周围形成人工磁场,保护我们不受危险辐射的侵害。

到那时,我们就能用3个小时从地球的任何一点到另一点,因为超音速燃烧冲压发动机将代替普通的飞机甚至是火箭。这种发动机不仅比飞机要快,而且它特有的功能能让它在45分钟内到达35公里的高空,然后释放背上的飞船直奔月球,甚至是火星。

至于日常生活的交通工具,磁悬浮列车能把我们安全舒适地带到任何地方,这是很久以来我们都应该掌握的技术。超音速燃烧冲压发动机和磁悬浮列车将会让民族之间更友好。到了那时,再也没有人愿意跟邻居打仗了,因为自己的利益也是别人的利益这个道理会变得显而易见。如果想实现地球以外的伟大目标,我们就必须进行全球性的合作。

大型项目工程
欧亚高架大路桥

能推动人类向前发展的世界范围内大型项目,今天都可以归纳为一个概念:欧亚高架大陆桥。从这个计划的各个部分可以看到,里面有地区性项目,主要是针对大陆板块设计的,还有更小范围内的项目。总之,它们都有一个共同的特点:允许人类通过对高能源密度流量的利用,达到可以实现的更高一级的经济平台,并考虑以此为基础的下一发展方向。

这个项目的一个重要因素是完全打通欧亚大陆板块,修建宽100到150公里的基础建设走廊。这些走廊是由磁悬浮轨道连接,横跨整个欧亚大陆,并跟欧亚国家最重要的工业科技机构合作。非洲大陆也能因此在21世纪得到充分发展,大兴水利工程,像唐萨瓜,非洲通道以及阿尔及利亚盐湖地带的发展。水利工程带来的沙漠绿化不仅能扩大非洲的耕种面积,而且还能加深我们对生物圈发展的了解,帮助我们展望未来,例如外星环境地球化。

这项工程是必须完成的使命,因为它证明利用核聚变,我们能很快把一个后工业区,通过高能源流通密度,放到一个崭新的发展平台。这也能启发我们,将来如何开发地球和月球上尚无人居住的地方。

德国在这个领域有领先的技术,比如核聚变,等离子物理,磁悬浮技术,物质的探索等,所以它应该在国际合作上起重要作用。

小行星,地震的提前警报系统

为了保护地球的国家之间的合作是必不可少的,包括研究宇宙气候,地震预测以及防止小行星对地球的袭击。

美国航空航天局发现了80万个“近地天体”。但根据专家鉴定,这仅仅是所有能对地球造成威胁天体的2%。目前已经存在抵制小行星和其他物体的一系列地球保护措施。卫星技术的发展能提前发出警报,并能挽救许多生命。同时我们希望拥有一个国际太空合作小组,把卫星放在有特殊装备的轨道上。如果我们想提前预料地球与陨石行星的碰撞,就必须拥有对地球和宇宙的国际统一认识论。

这个新平台能在食物生产上带来很好的收益。到目前为止, 大约有十亿人口无法得到净水。灌溉用水也越来越少,十亿以上的人吃不饱饭。德国农业灌溉技术能为在世界范围内扩大农业生产面积出一份力,彻底解决粮食缺少问题,并为以后更多的世界人口作准备。

因此,我们每个人都需要掌握两个原则:首先,所谓的“天然”原材料都是通过人类的加工而形成的;其次,一个繁荣昌盛的主权国家能够提高它的生产率,进而改善人民的生活水平,这样我们才能更好地了解别的星球上的原材料。

核能的利用能让饥饿跟贫穷很快变成过去式。

早在六七十年代就有了对核能开发利用的计划。比如“核电站”,主要用于农业,我们能用核反应堆低价生产能量,用来制造人工化肥,灌溉农田,生产农用机器等。当然核能也可以在别的领域发挥作用。

海水淡化

仅仅占全球总水量0,3%的淡水,是我们能在河流,湖泊,水库和含水层直接受益的。我们估计全球总水量的3%,也就是大约 4千万立方公里是淡水,剩下的都是咸度不同的海水。然而,大部分淡水都在含水层很深的地方,冰川和湿地,这表明我们无法直接利用。

核能对大量的海水淡化能起到主导作用,最终得到饮用水或灌溉用水。在反渗透和强大的吸水系统的帮助下,我们能开辟一条像莱茵河大小的人工河流。

种植业

通过外线辐射,我们能帮助植物进行精确的基因转换,这要求我们在种植业来一场革命。最近的80年里,我们就创造了170种新品种,3000个种类,它们能够更顽强地抗拒咸度和干旱程度。因此,在非洲干旱地区和秘鲁高地种植小麦是完全可能的。摩洛哥最近有一个新的突破,在比海水咸3倍的土地种植一种抗咸的农作物。

对农作物的辐射

辐射能更好地储存粮食并防止发芽。在发展中国家,可惜的是到现在还有25%到50%的粮食发霉,生虫。用伽玛射线和X光线等能杀死病源体,防止发芽,延长粮食的储存时间,并保留粮食的营养价值。

无地种植

我们目前了解的密度最大的种植方式就是无地种植:这种方式的种植不需要土地,而是我们掌握的方式提供给植物需要的一切能量,水,二氧化碳,紫外线照射等。这种种植方式用于干涸地区,或者用于太空长期居住,比如在月球和火星上的永久停留站。

这种方式也能用于人口密集的地方,例如用来做银行的高楼。正在建设的欧洲中央银行大楼利用的是法兰克福的旧农贸市场,我们可以在此设置一个“农产品开发研究所”,然后用最先进的方式在这栋88层的高楼里种蔬菜,水果等,最后在无地的“菜园”里收获,并立即运在一楼卖,这种方式还能长年供应蔬菜。

我们也能根据这种技术开发“太空农场”,那么,凭目前4千9百万平方公里的种植面积,我们不仅能养活70亿人口,而且能养活上百亿甚至更多。

医疗政策

当我们重新把人类的创造力作为社会财富的源泉放在中心位置时,我们就能跳出“成本-收益”的错误逻辑,这种逻辑正用压缩医疗成本,减少医疗服务,不报销药品等方式来欺压百姓。我们需要保障人尊严的医疗体系。

曾经值得骄傲的德国医疗系统应被立即恢复并提高。现在有太多难以治愈甚至完全不能治愈的疑难杂症。所以应该加强医学研究,包括医疗技术的发展,尤其是热带地区疾病和传染病的治愈。

卫星系统的大范围使用能帮助找到传染病病源并给予治疗,最终在地球上彻底消灭像疟疾和霍乱一样的传染病。

太空医学跟普通人类医学相结合,已经克服了一些看似难以克服的障碍,例如用远端转移过程的发现对癌症的研究。太空医学也能革新治疗技术,提前发现病情,提供新的治疗方案和治愈方式。

这个领域的下一个攻克难关应该是骨质疏松症。仅仅在德国就有大约6百万病人。还有一些例如糖尿病,多发性硬化症,心血管疾病,脑麻痹,肌肉萎缩,中风等疾病,也等着新的治疗甚至治愈方案。

我们之前提到曾经拥有先进医疗技术的德国,它应该继续保持它的领先地位,并立即巩固和扩展这个领域。

文艺复兴

走出目前世界危机的关键一步是帮助人类找到他们自己的创造力,点燃心中“神圣的火星”,让自己的人性得到充分的发挥。我们应运用人类思维能力来做新的科学发现。用同样的能力让艺术家根据古典的创造方式作诗歌,作词作曲。当一位科学家发现新原则,一位作曲家用古典手法创作出传世名著时,他们创造性的思维跟宇宙的创造性发展是完全一致的。

在这种范式的基础上,人类下一个目标应该是朝着作为有创造性的创造物身份向前迈一大步。

我们需要一场文艺复兴,这跟“时代精神”理论完全划清界限,库莎在中世纪的想法为当今社会的发展作了铺垫。我们为什么不能受席勒的人类的美学教育理论的启发,跟随智者梭伦 的脚步,为人类定一个明确目标:进步