这个新的一年 – 2018年-人类有可能创造深刻的变化，为未来提供乐观的一年。
2013年开创了不可阻挡的动力，当时习近平主席提出“一带一路” 倡议（BRI），开创了陆海空合作的丝绸之路进程。国家间有可能就习近平主席所言，发展“人类共同的未来”互助合作。无论是英国的地缘政治法则、零和竞赛，以“自由”贸易的名义生存的单极世界，在在说明由帝国的规则主宰这个世界好几百年的时代，即将结束。
但是要做到这一点，必须做出正确的决定。问题是，金融体系破产之前，我们，尤其是美国和西欧，是否有时间进行及时且必要的改变？我们能否成功地击败以伦敦金融城和华尔街为中心的传统力量，挫败他们极力发动对特朗普总统的政变？我们能否及时行动，为人类争取一个共同的未来？
随着中国提出建设新丝绸之路的提议，特朗普总统希望与中国和俄罗斯接触，打破冲突和战争威胁的循环，取代滨死的西方制度，我们邀请所有国家和特朗普总统一起进行，席勒学会创始人黑尔佳•策普•拉鲁什（Helga Zepp-LaRouche）所称世界文化和科学复兴的“人类新典范”：包括太空探索合作、科学驱动融合计划和在全世界有效地结束贫穷。
巩固国际合作新典范的前景是光明的，可以使世人摆脱帝国主义地缘政治的战略性不稳定，带来的战争危机。
接下来的几个月将是决定未来的关键，决定美国是否会与俄罗斯和中国一道，在丝绸之路进程的核心，采取“双赢”的国际合作愿景。
12月28日，海嘉·拉鲁什指出：“我非常乐观，局势会赢得胜利，但是必需采取行动：我们不曾经历正面事件只是以自己的方式存在的辩证唯物主义或历史唯物主义；这是一个非常大的主观因素，你可以从习近平很清楚地看到的这一点，他确实为中国提供了积极发展，完全升级和完全转型进入的新范式。西方也要有这样的人…. ..“
2018年，林登•拉鲁什（Lyndon LaRouche）的部分作品首次译成中文，这是成功转型进入新范式的过程不可或缺的一部分，我们将定期发布在chinese.larouchepub.com上。
今年，请下定决心加入我们传播“丝绸之路精神”的行列！
陆淋漓 – Leni Rubinstein